Source de la synonymie
Fryxell, P. A. 1999. Pavonia Cavanilles (Malvaceae). Flora Neotropica Monograph, 76: 1-284. [CD_REF = 638017] Pavonia fruticosa (Mill.) Fawc. & Rendle, 1926

 

Autorité : Etant basé sur un nom illégitime (Urena leptocarpa L.f. 1782, nom. illeg. superfl.), Malache leptocarpa doit être traité comme un nom nouveau avec pour autorité "Kuntze 1891" [et non comme une combinaison ayant pour autorité "(L.f.) Kuntze 1891"!].

Date de publication : Revis. Gen. Pl., 1: 70. 1891 [05/11/1891, fide TL-2, 4021].

Type : Suriname, s. loc., C.G. Dahlberg s.n. [151] (LT: LINN 875.42 ["Hibiscus salicifolius 151" scrips. L.f.; désigné par Fryxell, Fl. Neotrop. Monogr., 76: 192. 1999]; ST: LINN 875.41, S-LINN 09-24417 [IDC 290.11; "Hibiscus Salicifolius", "Dahl a Linne P[ater]", "Dahlberg Surinam", scrips. A. Dahl], UPS-THUNB 16094 ["Hibiscus salicifolius", "e Surinamo. Dahlberg" scrips. Thunberg]).
Nom illégitime et superflu, car basé sur le type de Hibiscus salicifolius L. 1775, dont l'épithète légitime et prioritaire aurait du être utilisée!