Statut pour la Guadeloupe
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [GUA = ]

 

Statut pour la Martinique
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [MAR = ]

 

Statut pour Saint-Barthélemy
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [SB = A]

 

Statut pour Saint-Martin
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [SM = A]

 

Statut pour la Guyane française
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = Q]

 

Statut pour la Guadeloupe
Feldmann, P., 2012. Révision et mise à jour taxonomique de la liste et de la distribution des orchidées des Petites Antilles. L'Orchidophile, 193: 109-127. [GUA = ]

 

Statut pour la Martinique
Feldmann, P., 2012. Révision et mise à jour taxonomique de la liste et de la distribution des orchidées des Petites Antilles. L'Orchidophile, 193: 109-127. [MAR = ]

 

Description originale (de Ophrys peruviana Aubl., 1775)
Aublet, J. B. C. Fusée 1775. Histoire des plantes de la Guiane françoise, rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur différens objets intéressans, relatifs à la culture et au commerce de la Guiane françoise, et une notice des plantes de l'Isle-de-France. Pierre-François Didot jeune, Londres, Paris. 4 volumes.

 

Statut pour la Guyane française (de Ophrys peruviana Aubl., 1775)
Aublet, J. B. C. Fusée 1775. Histoire des plantes de la Guiane françoise, rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur différens objets intéressans, relatifs à la culture et au commerce de la Guiane françoise, et une notice des plantes de l'Isle-de-France. Pierre-François Didot jeune, Londres, Paris. 4 volumes. [GF = P]

 

Source de la synonymie (de Ophrys peruviana Aubl., 1775)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 630721] Spiranthes torta (Thunb.) Garay & H.R.Sweet, 1974

 

Source de la synonymie (de Spiranthes quinqueloba Urb., 1918 [orth. var.])
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 630721] Spiranthes torta (Thunb.) Garay & H.R.Sweet, 1974

 

Date de publication : Fl. Lesser Antilles, 1: 77. 1974 [06/12/1974, fide Tropicos].

Distribution : Caribéenne: Amérique centrale (SE Mexique, Belize, Nicaragua) [?], Bermudes, S Floride, Bahamas, Grandes Antilles (Cuba, Jamaïque, Hispaniola, Puerto Rico), Petites Antilles (Antigua, Guadeloupe [Basse Terre], Dominique, Martinique, Ste.-Lucie, Grenade), Trinidad (savanes d'Aripo), N Venezuela (environs de Caracas)? (Feldman & Barré 2001; GBIF).

Statut biogéographique : Espèce citée, certainement par erreur, de Guyane française par Aublet (sub Ophrys peruviana Aubl. 1775), mais dont aucun spécimen n'est connu. Il est toutefois difficile de deviner à quelle espèce Aublet faisait référence car les illustrations de Plumier et de Feuillée (sur lesquelles Aublet a pu baser son identification) n'évoquent aucune espèce aujourd'hui connue de Guyane française (tout au moins pour le botaniste moderne!).