Désignation de type subséquente
Robyns, A. 1963. Essai de monographie du genre Bombax sl (Bombacaceae) (suite). Bulletin du Jardin botanique de l'État à Bruxelles, 33(2): 145-315.

 

Statut pour la Guadeloupe
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [GUA = M]

 

Statut pour la Martinique
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [MAR = M]

 

Statut pour Saint-Barthélemy
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [SB = A]

 

Statut pour Saint-Martin
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [SM = A]

 

Statut pour la Polynésie française
Florence, J. 2004. Flore de la Polynesie francaise: volume 2. IRD éditions, Paris. 503 pp. [PF = M]

 

Statut pour la Guyane française
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = ]

 

Statut pour la Guyane française
Molino, J.-F., Sabatier, D., Prévost, M.-F., Frame, D., Gonzalez, S. & Bilot-Guérin, V. 2009. Etablissement d'une liste des espèces d'arbres de la Guyane Française - Rapport final. Ministère de l'Agriculture et de la Pêche, IRD, UMR AMAP - Herbier de Guyane, Cayenne-Montpellier. 59 pp. [GF = ]

 

Taxonomie
Moraes, P. L. R. de 2012. Linnaeus's Plantae Surinamenses revisited. Phytotaxa, 41(1): 1-86.

 

Statut pour la Guyane française
Ter Steege, H., Vaessen, R. W., Cárdenas-López, D., Sabatier, D., Antonelli, A., De Oliveira, S. M., Pitman, N. C. A., Møller Jørgensen, P. & Salomão, R. P. 2016. The discovery of the Amazonian tree flora with an updated checklist of all known tree taxa. Scientific Reports, 6. [GF = ]

 

Statut pour la Guyane française
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [GF = N]

 

Source de la synonymie (de Bombax aquaticum (Aubl.) K.Schum., 1890)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Bombax aquaticum (Aubl.) K.Schum., 1890)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Bombax macrocarpum (Schltdl. & Cham.) K.Schum., 1895)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Bombax rigidifolium Ducke, 1925)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Bombax rigidifolium Ducke, 1925)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Carolinea macrocarpa Schltdl. & Cham., 1831)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Carolinea macrocarpa Schltdl. & Cham., 1831)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Carolinea princeps L.f., 1782)
Moraes, P. L. R. de 2012. Linnaeus's Plantae Surinamenses revisited. Phytotaxa, 41(1): 1-86. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira aquatica var. occidentalis Cuatrec., 1954)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira aquatica var. surinamensis Decne., 1880)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira longiflora Hook.)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira macrocarpa (Schltdl. & Cham.) Walp., 1842)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira macrocarpa (Schltdl. & Cham.) Walp., 1842)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira pustulifera Pittier, 1914)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira pustulifera Pittier, 1914)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira villosula Pittier, 1914)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Pachira villosula Pittier, 1914)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Potamocharis mamei Rol. ex Rottb., 1776)
Moraes, P. L. R. de 2012. Linnaeus's Plantae Surinamenses revisited. Phytotaxa, 41(1): 1-86. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Sophia carolina L., 1775)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Sophia carolina L., 1775)
Moraes, P. L. R. de 2012. Linnaeus's Plantae Surinamenses revisited. Phytotaxa, 41(1): 1-86. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Source de la synonymie (de Sophia carolina L., 1775)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 447010] Pachira aquatica Aubl., 1775

 

Date de publication : Hist. Pl. Guiane 1: 726-729, pl. 291-292. 1775 [06-12/1775, fide TL-2, 206].

Distribution : Néotropiques; largement cultivée (et naturalisée?) ailleurs (GBIF).

Nomenclature : Les dates de publications de "Plantes du Suriname" de Linné [23/06/1775, fide TL-2, 4848] et de l'"Histoire des Plantes de Guiane" de Aublet, [06-12/1775, fide TL-2, 206] sont suffisamment proches et mal-connues pour que la priorité de l'une de ces publications sur l'autre nécessite d'être établie de manière rigoureuse et fiable (et à défaut fixée arbitrairement mais définitivement). Ce n'est pour le moment pas le cas et la jurisprudence n'a pas non plus fixé d'usage stable. Pachira aquatica Aubl. 1775 est unanimement utilisé depuis très longtemps mais cet usage généralisé masque certainement une non-évaluation de sa priorité vis-à-vis de Sophia carolina L. 1775 (dont l'épithète, légitime [ICN Melbourne Art. 55], pourrait parfaitement être transférée dans Pachira Aubl.!).

Type : "Cet arbre vient dans les endroits qui sont baignés d'eau saumâtre. [...] Cet arbre est appellé CACAO SAUVAGE par les habitans de Caïenne. Les Galibis mangent les amandes de ce fruit, cuites sous la braise. J'ai trouvé cet arbre sur les bords de la riviere d'Aroura & d'Orapu. Il étoit en fleur & en fruit dans le mois de Décembre." [protologue].
Guyane française, Roura, 12/1762 ou 12/1763, fleurs et fruits, Aublet s.n. (LT: BM000645671 [désigné par A. Robyns, Bull. Jard. Bot. État Bruxelles, 33(2): 205. 1963]).