Pseudevagetes ichnusus Wolf, 1970 est un nom prioritaire mais ce dernier est traité comme nomen nudum par Wolf (1986) sous prétexte que le type et sa localité n’ont pas été précisés dans son travail antérieur (Wolf 1970). Wolf (1986) l’a re-décrit donc sous le nom d’Agenioideus fascinubecula tout en indiquant le matériel type ayant servi à la description de P. ichnusus. Wahis(1990) indique que le nom de P. ichnusus est valide au sens du code mais que l’identité du taxon est incertaine car l’Holotype mâle désigné par Wolf (1986) et consultable dans sa collection ne correspond pas au spécimen par Wolf (1970). Ce dernier n’a pas pu être retrouvé par Wolf, ni Wahis (Wahis (1990). Loktionov & Lelej (2014) ont finalement synonymisé A. fascinubecula sous le nom d’Agenioideus ichnusus comb. nov.