​Nom. illeg. hom. versus Helleborine Mill., 1754 et superfl. versus Serapias L., 1753

A noter cependant que Helleborine Moench a une seule espèce (Helleborine longifolia Moench = Cephalanthera longifolia L.). Néanmoins, la légitimité l'emporte sur les taxons (ou individus) inclus dans un taxon (cf. Art. 7.3, 7.4). Donc Helleborine Moench est d'abord un synonyme nomenclatural de Serapias L., même si Helleborine sensu Moench (l'usage qu'il en fait, en indiquant une espèce précise) est a placer comme un quasi-synonyme de Cephalanthera (V. Malécot, com. pers)