Autorité : "Rchb.f. & Warm. ex Rchb.f. 1881" [et non "Rchb.f. & Warm. 1881"], car Reichenbach f., seul auteur de l'article n'attribue que le nom (et pas la description!) à "Rchb.f. & Warm." (voir l'introduction de l'article p. 78).

Date de publication : Otia Bot. Hamburg., 2(1): [78-]90. 1881 [08/08/1881, fide TL-2, 8899]. Voir aussi Warming, Symbolae, 30: 89, t. 6, fig. 5. 1886 [10/05/1886, fide TL-2, 16709, p. 74].

Description originale : VII. Novitiae Orchidaceae Warmingianae. Herr Dr. Engen Warming hat während eines längeren Aufenthalts zu Lagoa Santa Provinz Minas (Juli 1863 bis April 1866) in Brasilien ein sehr reiches Herbarium eingetragen, worunter auch Orchideen. Derselbe hat mir diese anvertraut und beabsichtigten wir eine gemeinschaftliche Veröffentlichung. Die höchst eigenthümlichen gegenwärtigen Verhältnisse der brasilianischen Orchideenkunde lassen indessen eine sofortige Veröffentlichung der als neu erkannten, entweder gar nicht, oder in unerkennbaren Beschreibungen veröffentlichten Arten wünschenswerth erscheinen. Auf die Fundorte und allerhand Specielles über die Vorlagen und die brasilianische Orchideenkunde wird an einer andern Stelle zurückgekommen werden.
Mormodes sinuatum Rchb. f. Warm.: racemo plurifloro folia prope aequante ascendente, sepalis tepalisque sublatioribus oblongoligulatis acutis, labello brevissime unguiculato subito dilatato in lacinias laterales triangulas obtusas laciniamque mediam oblongam retusiusculam abrupte apiculatam.
Perigonium ex pict. cl. E. Warming atropurpureum. Columna violaceo purpurea.

Distribution : Cerrado: Goiás, Distrito Federal, Minas Gerais, São Paulo (Flora do Brasil 2020; GBIF; Tropicos).

Orthographe : Publié comme "sinuatum" orth. var., mais Mormodes est un genre féminin. D'après le Code (voir ICN Shenzhen, Art. 62.4), les genres se terminant en -odes sont à traiter comme féminin, quoi qu'ait été leur genre grammatical initial. A sa publication, Lindley avait déjà traité ce genre comme féminin.

Type : Brésil, Minas Gerais, Lagoa Santa, épiphyte en forêt, 07/1863-04/1866, fleurs, J.E.B. Warming s.n. (HT: W-R; illustration originale: t. 6, fig. 5 in Warming, Symbolae, 30: 89. 1886).