Date de publication : Gen. Sp. Orchid., 1: 132. 1877 [fide TL-2, 299 & 9342]. Voir aussi Cogniaux, Fl. Bras., 3(5): 385-386, t. 83, fig. 1. 1902 [15/12/1902, fide TL-2, 1156].

Description originale : 1.* M[ormodes] roseum Barb. Rod. l. cit. tab. 312.
M. pseudobulbis brevibus, semi-compressis; foliis hysterantheis; sepalis oblongis, acutis, patentissimis; petalis lanceolatis, acutis, incurvis; labello incurvo, reniforme, acuto, ad basin attenuato, cum marginibus revolutis, deinde sellaeformibus, semi-tortis; gynostemio torto, acuminatissimo; anthera longe mucronata.
Hab. Dans les forêts du Rio Negro. Floraison au mois de Janvier.
Périanthe rose-lilas. Grappe dressée, ayant de quatre à neuf fleurs.

Distribution : Amazonie brésilienne: Mato Grosso, Rondônia, Amazonas, Pará (Flora do Brasil 2020, GBIF, Tropicos).

Type : Brésil, Amazonas, forêts du Rio Negro, 18/01/1875, fleurs. Grappe dressée, 4-9 fleurs à périanthe rose-lilas. J. Barbosa Rodrigues s.n. (HT: présumé disparu; LT: Barbosa Rodrigues, Iconographie des Orchidées du Brésil, vol. 5, t. 210: RB? [n. v.; pas encore désigné comme lectotype?; reproduite vol. 5, t. 210 in Sprunger et al., 1996; copie reproduite t. 83, fig. 1 in Cogniaux, Fl. Bras., 3(5): 385-386. 1902]).