Statut pour la Guyane française
Lemée, A. 1955. Flore de la Guyane française. Tome I. Ptéridophytes à Droséracées. Paul Lechevalier, Paris. -xx + 701 pp. [GF = N]

 

Statut pour la Guyane française
Pabst, G. F. J. 1967. As Orquidáceas do território federal do Amapá. Atas do Simpósio sôbre a Biota Amazônica, 4 (Botânica): 167-186. [GF = N]

 

Statut pour la Guyane française
Boggan, J., Funk, V. A., Kelloff, C. L., Hoff, M., Cremers, G. & Feuillet, C. 1992. Checklist of the Plants of the Guianas (Guyana, Surinam, French Guiana). Biological Diversity of the Guianas Program, Smithsonian Institution, Washington, DC. 381 pp. [GF = D]

 

Statut pour la Guyane française
Cremers, G. & Hoff, M. 1992. Inventaire taxonomique des plantes de la Guyane Française : 2. Les Orchidacées. Museum National d'Histoire Naturelle, Paris. 144 pp. [GF = N]

 

Statut pour la Guyane française
Boggan, J., Funk, V., Kelloff, C., Hoff, M., Cremers, G. & Feuillet, C. 1997. Checklist of the Plants of the Guianas (Guyana, Surinam, French Guiana). 2nd Edition. Biological Diversity of the Guianas Program, Smithsonian Institution, Washington, DC. 238 pp. [GF = D]

 

Statut pour la Guyane française
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = D]

 

Statut pour la Guyane française
Romero-González, G. A., Batista, J. A. N. & Bianchetti, L. de B. 2008. A Synopsis of the Genus Cyrtopodium (Catasetinae: Orchidaceae). Harvard Papers in Botany, 13(1): 189-206. [GF = A]

 

Statut pour la Guyane française
Sambin, A. 2014. Confirmation de la présence en Guyane française de Cyrtopodium cristatum (Orchidaceae). Richardiana, 15: 120-127. [GF = X]

 

Source de la synonymie (de Cyrtopodium speciosissimum F. Buyss., 1878)
Romero-González, G. A., Batista, J. A. N. & Bianchetti, L. de B. 2008. A Synopsis of the Genus Cyrtopodium (Catasetinae: Orchidaceae). Harvard Papers in Botany, 13(1): 189-206. [CD_REF = 944037] Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl., 1833

 

Statut pour la Guyane française (de Epidendrum punctatum L., 1759)
Aublet, J. B. C. Fusée 1775. Histoire des plantes de la Guiane françoise, rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur différens objets intéressans, relatifs à la culture et au commerce de la Guiane françoise, et une notice des plantes de l'Isle-de-France. Pierre-François Didot jeune, Londres, Paris. 4 volumes. [GF = P]

 

Source de la synonymie (de Epidendrum punctatum L., 1759)
Lemée, A. 1955. Flore de la Guyane française. Tome I. Ptéridophytes à Droséracées. Paul Lechevalier, Paris. -xx + 701 pp. [CD_REF = 944037] Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl., 1833

 

Source de la synonymie (de Epidendrum punctatum L., 1759)
Cremers, G. & Hoff, M. 1992. Inventaire taxonomique des plantes de la Guyane Française : 2. Les Orchidacées. Museum National d'Histoire Naturelle, Paris. 144 pp. [CD_REF = 944037] Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl., 1833

 

Source de la synonymie (de Epidendrum punctatum L., 1759)
Romero-González, G. A., Batista, J. A. N. & Bianchetti, L. de B. 2008. A Synopsis of the Genus Cyrtopodium (Catasetinae: Orchidaceae). Harvard Papers in Botany, 13(1): 189-206. [CD_REF = 944037] Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl., 1833

 

Date de publication : Gen. Sp. Orchid. Pl., 3(7): 188-189. 1832 [01/1833, fide TL-2, 4643].

Distribution : Floride, Cuba, Hispaniola et Puerto Rico (GBIF; Romero-González & Carnevali, Harvard Pap. Bot., 4(1): [327-]328-330[-341]. 09/1999; Romero-González et al., Harvard Pap. Bot., 13(1): 202. 2008). Les données ailleurs (Amérique centrale, Amérique du Sud) concernent d'autres espèces, apparentées ou non (C. punctatum ayant été utilisé historiquement pour désigner pratiquement n'importe quelle espèce du genre!).

Statut biogéographique : En Guyane française, Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl. 1833 est signalée dès 1775 par Aublet (Hist. Pl. Guiane, 2: 822. 1775, sub Epidendrum punctatum L.), et par confusion soit avec d'autres Cyrtopodium, soit, plus vraisemblablement, avec des Catasetum stériles. Cogniaux (Fl. Bras., 3(5): [358-]360. 1901) cite ensuite deux collectes (aujourd'hui non localisées), l'une de Poiteau, l'autre de Leprieur (environs de Cayenne). Ces deux sources primaires seront ensuite reprises, généralement sans analyse critique, par la plupart des auteurs ultérieurs (Lemée 1955, Cremers & Hoff 1992, Bellone & Chiron 2003, Chiron & Bellone 2005, Szlachetko et al. 2012, Sambin 2014). Toutefois Sambin (Richardiana, 15: 121. 2014) remarque que l'espèce n'a pas été observée récemment en Guyane française, et qu'elle pourrait donc bien y être éteinte. Plus critique dans la préparation de la Checklist des Plantes des Guyanes, Christenson (in Boggan et al. 1992, 1997; in Funk et al. 2007) estime que la présence de C. punctatum dans les Guyanes est douteuse. Enfin Pabst (1967, p. 180) cite une donnée de l'Oyapock: îles rocheuses, épiphyte, 19/01/1950, R.L. Fróes 26716-A (IAN-100738A).

Taxonomie : "This was the first described species in a complex characterized by the epiphytic habit, the large, fusiform pseudobulbs, and spotted flowers, which include Cyrtopodium gigas [(Vell.) Hoehne], C. saintlegerianum Rchb.f., C. pflanzei, C. palmifrons, and C. schargellii G.A.Romero, Aymard & Carnevali. However, C. punctatum is distinguished from all these species by the lateral lobes of the labellum, which are longer than the central lobe when the labellum is flattened. In the past, C. punctatum was a catch-all name for practically all species of Cyrtopodium (Romero-González and Carnevali, 1999)." (Romero-González et al., Harvard Pap. Bot., 13(1): 202. 2008).