Type : "4.
Limodorum (
canaliculatum)
foliis subulatis, canaliculatis, aveniis. Burm. Amer. p.
176.
t. 181. f. 1 [Burman, Pl. Amer., 8:
176,
t. 181, fig. 1. 20
/06/1758, fide TL-2: 8069]
Helleborine foliis rigidis, angustis, canaliculatis. Plum. Cat.
9 [Nov. Pl. Amer., Cat.:
9. 1703 fide TL-2,
8067]." [protologue].
Hispaniola [prob. Haïti!], 1689-1697, fleurs en mai-juin, C. Plumier s.n. (HT:
t. 181, fig. 1 in Pl. Amer., 8:
176. 20
/06/1758 [basée sur l'illustration originale de Plumier, tab. 109 [éléments 224-225]
in Botanicon Americanum,
3: 1689-1697, manuscrit inédit conservé à la bibliothèque centrale du MNHN]).
Note: On ne connait pas de spécimen original d'Aublet, ce qui est tout-à-fait habituel pour les espèces nommées mais non illustrées de l'Histoire des Plantes de Guyane française. En fait il est presque certain qu'Aublet ait fortement limité ses collectes d'espèces déjà partiellement connues ou illustrées. Autrement dit, le seul matériel original sur lequel est basé le protologue est la planche publiée par Burman ainsi que son original (on sait qu'Aublet a étudié les manuscrits de Plumier).