Type : "P. fluviatile (Rich. ex herb. Thib!) [...] in Cayennâ secus fluvios. P. Guianense Pers. ench. 2. p.
27. [...] (v. s.)" [protologue].
Guyane française, fleuve Kourou, sur les rochers des sauts, septembre, fleurs, L.C.M. Richard s.n. (HT: G [ex hb. Thibaud in hb. DC.; photo:
F neg. 7927]; IT:
MPU013994 [ex hb. Thibaud in hb. Dunal, voir aussi sur
JStor],
P00258451 [ex hb. Richard]).
Nom illégitime et superflu car citant
Psidium guyanense Pers. 1806 en synonymie, dont l'épithète, légitime et prioritaire aurait du être utilisée. L'utilisation par de Candolle de l'épithète de Richard constitue une indication claire de type, et la typification automatique (par le type du nom qui aurait du être utilisé, ici
P. guyanense) ne s'applique donc pas.
P. fluviatile n'est donc pas, comme la plupart des auteurs le considère, un synonyme homotypique de
P. guyanense [=(?)
P. guineense Sw. 1788]!
