Source de la nouvelle combinaison
Borchsenius, F., Suárez, L. S. S. & Prince, M. L. 2012. Molecular phylogeny and redefined generic limits of Calathea (Marantaceae). Systematic Botany, 37(3): 620–635.

 

Statut pour la Guyane française (de Calathea legrelleana (Linden) Regel, 1879)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = Q]

 

Source de la synonymie (de Maranta legrelleana Linden, 1867)
Borchsenius, F., Suárez, L. S. S. & Prince, M. L. 2012. Molecular phylogeny and redefined generic limits of Calathea (Marantaceae). Systematic Botany, 37(3): 620–635. [CD_REF = 853330] Goeppertia legrelleana (Linden) Borchs. & S.Suárez, 2012

 

Statut biogéographique : A la suite de Jonker-Verhoef & Jonker (Act. Bot. Neerl. 4(2): 172-183. 1955; Fl. Suriname 1(2): 149-208. 1957) a été signalée des Guyanes par confusion avec Goeppertia densa (K.Koch.) Borchs. & S.Suárez 2012, de laquelle elle est proche (et peut-être synonyme? groupe mal-étudié!). Egalement signalée de Guyane française à la suite d'une curieuse erreur de synonymie faisant de Calathea legrelleana (Linden) Regel 1879 le nom accepté de l'espèce cultivée Goeppertia allouia (Aubl.) Borchs. & S.Suárez 2012. Cette synonymie a été utilisée par L. Andersson (in Cremers & Hoff 1994): coquille?

Taxonomie : Espèce décrite par des horticulteurs sur la base de plantes stériles cultivées à Bruxelles et supposées provenir d'Equateur. Non typifiée, et sans matériel original connu (ni spécimen ni illustration), son interprétation semble impossible au moins pour le moment! Schumann (1902) a considéré que Calathea legrelleana (Linden) Regel 1879 et C. petersenii Eggers 1893, toutes deux décrites d'Equateur, étaient conspécifiques. Cependant dans Flora of Ecuador, Kennedy et al. (1988) n'acceptent pas cette synonymie, traitant alors C. legrelleana comme un taxon obscur, et C. petersenii comme endémique d'Equateur. Jonker-Verhoef & Jonker (Act. Bot. Neerl. 4(2): 172-183. 1955; Fl. Suriname 1(2): 149-208. 1957) ont utilisé C. legrelleana pour une plante du Suriname (ensuite trouvée au Guyana et en Guyane française). Le taxon guyanais correspond parfaitement au type de Phrynium densum K.Koch. 1864 [Guyanes: Rio Negro], dont la description est antérieure à celle de Maranta legrelleana Linden 1867 [Equateur].