Source de la synonymie
Bernardi, L. 2000. Consideraciones taxonómicas y fitogeográficas acerca de 101 Polygalae Americanas. Cavanillesia Altera, 1: 1-456. [CD_REF = 734631] Polygala appressa Benth., 1841

 

Date de publication : Surinam Exsiccatae Weigelt s.n. 1827 [étiquettes imprimées distribuées, dont la date de publication réelle est imprécise mais presque certainement avant 09/1828 (voir par ex. Reimaria laxa Rchb., cité par A.Spreng. dès 09/1828)].
Souvent interprété par erreur comme un nomen nudum publié en tant que synonyme de Polygala appressa var. brachiata et en conséquence cité comme "P. brachiata Rchb. ex A.W.Benn., Fl. Bras. 13(3): 39. 1874, nom. nud. pro syn."

Taxonomie : Si l'on veut conserver l'usage, alors une procédure conservation de nom doit être entreprise, puisqu'à ce jour Polygala brachiata Rchb. 1828 reste bel et bien prioritaire sur P. appressa Benth. 1841!

Type : Suriname, s. loc., 1827, Weigelt s.n. (T: G [ex hb. Moricand. Photo in Bernardi 2000, p. 50. sub Polygala appressa det. A.Jacobs-Brouwer 1997], HAL0112050, JE00000862).

Validité : Nom et diagnose imprimés sur des étiquettes publiées et distribuées avec leurs exsiccata à plusieurs herbiers. Au sens du code, la publication valide et effective de ce binôme est indiscutable (cf. art. 30.7, ICN Melbourne 2012). [pour d'autres exemples d'espèces de Reichenbach considérées comme validement publiées dans la série "Surinam Exs. Weigelt", voir Poa weigeltiana, Reimaria laxa, ou Triplaris weigeltiana].