Orthographe : "asplenifolium" est l'orthographe originale de Linné. Pourtant l'épithète "à feuilles d'Asplenium" [cf. "Polypodium asplenii folio villoso Petiver], aurait du être écrite "aspleniifolium ". Les auteurs ultérieurs n'ont pas corrigé l'épithète. D'après l'IPNI: "the spelling of the specific epiteht is not correctable to aspleniifolia because 'Asplenum' has been an alternative spelling since, at least, the year 1554." La correction est néanmoins effectuée par The Linnaean Plant Name Typification Project.