Nomenclature : Auteur : Dupont Pascal (MNHN-SPN).
Etymologie de l'épithète "paleatellus" : néonyme construit à partir de l'adjectif "
paleatus" signifiant "mélangé à la paille" et du suffixe "-
ella" indiquant une valeur diminutive "peu mélangé à la paille". Cet adjectif est principalement utilisé pour qualifier la terre mélangé avec la paille (torchis). Zeller compare
C. paleatellus avec
C. tristellus et
C. inquinatellus. Les ailes de
paleatellus sont de couleur paille plus homogène que les ailes des deux autres espèces.
Précision lexicale sur l'emploie des suffixes latins -ulus, -culus, -ellus et -illus : ces suffixes ne changent pas la classe lexicale entre la base et le dérivé (Fruyt, 1989).
Classe lexicale de l'épithète "paleatellus" :
adjectif.
Références :
Fruyt (1989)
