Biologie (de Phalaena prasinana Linnaeus, 1758)
Linnaeus, C. 1758. Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio decima, reformata. Holmiæ. (Salvius). Tomus I: 1-824. : 530

 

Description originale (de Phalaena prasinana Linnaeus, 1758)
Linnaeus, C. 1758. Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio decima, reformata. Holmiæ. (Salvius). Tomus I: 1-824. : 530

 

Biologie (de Phalaena prasinana Linnaeus, 1758)
[Denis, J. N. C. M. & Schiffermüller, I.] 1775. Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend, herausgegeben von einigen Lehrern am k. k. Theresianum.. Vienne. 322 pp. : 125

 

Désignation de type subséquente (de Phalaena prasinana Linnaeus, 1758)
Mikkola, K. & Honey, M. 1993. The Noctuoidea (Lepidoptera) described by Linnaeus. Zoological Journal of the Linnean Society, 108(2): 103-169. : 152

 

Description originale (de Pyralis fagana Fabricius, 1781)
Fabricius, J. C. 1781. Species insectorvm exhibentes eorvm differentias specificas, synonyma avctorvm, loca natalia, metamorphosin adiectis observationibvs, descriptionibvs. Bohn. 2: 517 pp. : 276

 

Source de la synonymie (de Pyralis fagana Fabricius, 1781)
Leraut, P. 1997. Liste systématique et synonymique des Lépidoptères de France, Belgique et Corse. Deuxième édition. Supplément à Alexanor., Paris. 526 pp. [CD_REF = 249846] Pseudoips prasinana (Linnaeus, 1758)

 

Remarques : Le nom générique Pseudoips étant du genre grammatical masculin, la terminaison du nom spécifique doit obligatoirement être en "-us" (et non en "-a", terminaison qui vient du fait que l'espèce était autrefois rangée dans les genres Tortrix puis Bena), afin de respecter la règle de l'accord grammatical du Code International de Nomenclature Zoologique.