Statut pour la Guadeloupe
Acevedo-Rodríguez, P. & Strong, M. T. 2012. Catalogue of Seed Plants of the West Indies. Smithsonian Contributions to Botany, 98: 1-1192. : 336 [GUA = P]

 

Statut pour la Martinique
Acevedo-Rodríguez, P. & Strong, M. T. 2012. Catalogue of Seed Plants of the West Indies. Smithsonian Contributions to Botany, 98: 1-1192. : 336 [MAR = P]

 

Statut pour Saint-Barthélemy
Acevedo-Rodríguez, P. & Strong, M. T. 2012. Catalogue of Seed Plants of the West Indies. Smithsonian Contributions to Botany, 98: 1-1192. : 336 [SB = P]

 

Statut pour Saint-Martin
Acevedo-Rodríguez, P. & Strong, M. T. 2012. Catalogue of Seed Plants of the West Indies. Smithsonian Contributions to Botany, 98: 1-1192. : 336 [SM = P]

 

Statut pour la Guyane française (de Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit., 1812 subsp. tithymaloides)
Christenhusz, M. J. 2002. Notes on Euphorbia and Pedilanthus (Euphorbiaceae) in the Guianas. Harvard Papers in Botany, 7(1): 1-6. [GF = D]

 

Statut pour la Guyane française (de Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit., 1812 subsp. tithymaloides)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = M]

 

Statut biogéographique : D'après Christenhusz (2002), le statut global de cette espèce dans les Trois Guyanes (Guyana, Suriname, Guyane française) est "native along the shores, naturalized from cultivation inland". La Checklist des Plantes des Guyanes (Funk et al. 2007) précise que l'espèce serait indigène sur le littoral du Guyana et du Suriname, mais seulement cultivée ailleurs. En Guyane française, n'est connu qu'en culture.