Source de la synonymie
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 733818] Calliandra hymenaeodes (Pers.) Benth., 1875

 

Autorité : Ce basionyme est fréquemment attribué à "Rich. in Pers. 1806", par le biais d'une mauvaise interprétation du protologue: c'est le spécimen type qui est attribué à "Richard, Cayenne" [et non le nom et la diagnose ("Mimosa hymenaeodes, fol. uniparibus. Richard")!]. Si Richard avait bien proposée cette épithète sur une planche d'herbier (alors orthographiée "Hymaeneoides"), le protologue de Persoon ne permet pas de la lui attribuer (pas même en tant qu'"auteur ex"!).

Date de publication : Syn. Pl. 2(1): 262. 1806 [11/1806, fide TL-2, 7732].

Orthographe : Décrit comme "Mimosa Hymenaeodes", c'est-à-dire "faux Hymenaea". La graphie originale est conforme au Code et n'est pas à corriger (voir ICN Shenzhen Art. 60.10). En particulier, le suffixe "-odes" est une variante tout à fait acceptable de "-oides" (voir par exemple ICN Shenzhen Art. 60.1 ex. 2, et Art. 62.4). Les formes "hymaeneoides" (graphie originale de Richard in sched.), "hymenaeoides" (graphie originale de Bentham 1875, la plus fréquemment employée, e.g. Funk et al. 2007), "hymeneaeodes" (graphie de Kuntze 1891), "hymeniodes" sont des variantes orthographiques illégitimes à proscrire!

Type : "Richard. Hab. in Cajenna." [protologue].
Guyane française, forêt du continent (i.e. hors Île de Cayenne), ["Mimosa Hymaeneoides; arborescens - fl. purpurei, in sylvis continentis. Cay"], Richard s.n. (HT: P00199195).