Source de la synonymie
Alves, M. D. S. 1993. Novas informaçoes sobre Chaetocarpus thwaites (Euphorbiaceae). Anales del Jardín Botánico de Madrid, 51(2), 302-304. [CD_REF = 1020150] Chaetocarpus myrsinites var. stipularis (Gleason) M.Alves, 1994

 

Source de la synonymie
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 733263] Chaetocarpus schomburgkianus (Kuntze) Pax & K.Hoffm., 1912

 

Date de publication : Bull. Torrey Bot. Club, 56(8): 397-398. 1929 [12/12/1929, fide p. 449].

Taxonomie : D'après G.H.H. Tate (Bull. Torrey Bot. Club, 56(8): 398. 12/12/1929): "C. stipularis differs from C. Schomburgkianus Pax & K. Hoffm., the only species hitherto known from the region, in its shorter, more shining leaves on much shorter petioles, its much larger stipules of entirely different shape, and in some details of the fruit and seeds." D'après L.J. Gillespie (Brittonia, 45(1): 75. 1993) C. stipularis Gleason 1929, des savanes et forêts galeries des Tepuis (Bolívar), n'est peut-être qu'une variante de haute altitude de C. schomburgkianus (Kuntze) Pax & K.Hoffm. 1912. Alves (Anal. J. Bot. Madrid, 51(2): 303. 1994) abaisse ce taxon au rang de variété sous C. myrsinites Baill. 1873 (une espèce autrement endémique des forêts atlantiques brésiliennes). Enfin G.L. Webster & P.E. Berry (in Berry et al. 1999) le relègue simplement à la synonymie de C. schomburgkianus sans autre commentaire.

Type : Venezuela, Bolívar¹, versant SE du mont Roraima, river-side at Arabupu, 1280 m ["4200 ft."], 01/01/1928, fleurs femelles et fruits. Low tree. G.H.H. Tate 194 (HT: NY00246323; IT: K000600773, VEN204217).
¹ voir G.H.H. Tate, Geogr. Rev., 20(1): 53-68. 01/1930.
Voir aussi: Venezuela, Bolívar, versant SE du mont Roraima, beside Arabupu river, 1280 m ["4200 ft."], 12/12/1938, fleurs mâles. Tree 40 ft. high; trunk 12 in. diam. Petals white; anthers yellowish. A.S. Pinkus 56 (MO-1279893, NY03950400, US00771432).
Venezuela, Bolívar, versant SE du mont Roraima, vicinity of Arabupu, 1280 m ["4200 ft."], 21/01/1939, fleurs femelles. "Waymonyek" (Arekuna). Tree 25 ft. high; trunk 1 ft. diam.; young fruit orange. A.S. Pinkus 81 (US00771431).