Changement d'autorité : En tant que nomen nudum (publié sans diagnose), donc invalide, il n'est pas souhaitable d'ajouter un auteur validant [ici "Rchb.f. ex M.R.Schomb. 1849"]. Dans l'introduction de la partie sur la flore (cf. p.
787), il est précisé que M.R. Schomburgk a été assisté par botanistes (dont Klotzsch, Nees, Bartling, Grisebach & Schultz Bip.; Rchb.f. n'est pas cité).
Type : [probablement Venezuela, Bolívar, mont Roraima, 10-11/1842], M.R. Schomburgk 1233 (HT: B [détruit?; dessin et fragment: W-R n.v.; photocopie et analyse de W-R :
RENZ-14032]).
Les informations données dans la publication originale ["Auf feuchter und sumpfiger Savanne. Blüht im April. Perennirend": Savane humide et marécageuse. Fleurit en avril. Pérenne] ou sur l'étiquette ["Demerara", "Guyana"] sont certainement erronées (même écologie et phénologie, improbables, pour l'ensemble des
Habenaria enumérés). Etant donné l'écologie nécessairement alticole de ce taxon (taxons proches tous alticoles dans le Nord de l'Amérique du Sud!), étant donné les localités visités par M.R. Schomburgk, il est alors presque certain que cette collecte provienne en réalité du mont Roraima. Le numéro "1283" cité par Batista
et al. (2011) comme collecte type est erroné.