Statut biogéographique : Espèce signalée pour la première fois de Guyane française par C.M. Taylor & J.H. Kirkbride (
in Boggan
et al. 1997) sur la base d'une collecte de
Chomelia malaneoides Müll.Arg. mal-déterminée: mont Belvédère de la haute Camopi, 03/12/1984, fleurs, Granville 7113 (B, BR,
CAY042533 [sub
C. malaneoides, dét. Delprete, 2007;
C. cf.
spinosa Jacq., det. Delprete, 1999;
Guettarda roupoulaefolia Rusby, det. Taylor, 1994],
M0-1509337 [sub
C. malaneoides, det. Taylor, 2002], NY,
P05018482 [sub
C. malaneoides, dét. Delprete, 2013], U, US).