Statut pour la Guyane française
Mori, S. A., Cremers, G., Gracie, C. A., Granville, J.-J. de, Heald, S. V., Hoff, M. & Mitchell, J. D. 2002. Guide to the Vascular Plants of Central French Guiana: Part. 2. Dicotyledons. Memoirs of the New York Botanical Garden, 76(2): i-viii + 1-776. [GF = N]

 

Taxonomie : En Guyane française, Coussarea machadoana a été appliqué par erreur à Faramea paniculata Aubl. 1775. Cette erreur tire son origine d'une détermination de P.G. Delprete en 1998 (in sched.) et a été publiée dans le traitement des Rubiaceae de la flore de Saül (Boom & Delprete in Mori et al. 2002a, 2002b). Elle a ensuite été suivie par C.M. Taylor (en 2004, in sched.) et P.G. Delprete (en 2010, in sched.). Les deux espèces se distinguent par de nombreux caractères et n'appartiennent pas à la même section. Coussarea machadoana Standl. 1933 est un taxon connu seulement par son type (C.M. Taylor, 2010-2020, Studies in American Rubiaceae), et est manifestement très proche de Faramea torquata Müll.Arg. 1875 (synonyme?).