Description originale
McVaugh, R. 1969. Botany of the Guayana Highland-part VIII. Myrtaceae. Memoirs of the New York Botanical Garden, 18(2): 55-286.

 

Statut pour la Guyane française
McVaugh, R. 1969. Botany of the Guayana Highland-part VIII. Myrtaceae. Memoirs of the New York Botanical Garden, 18(2): 55-286. [GF = S]

 

Statut pour la Guyane française
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = ]

 

Statut pour la Guyane française
Molino, J.-F., Sabatier, D., Prévost, M.-F., Frame, D., Gonzalez, S. & Bilot-Guérin, V. 2009. Etablissement d'une liste des espèces d'arbres de la Guyane Française - Rapport final. Ministère de l'Agriculture et de la Pêche, IRD, UMR AMAP - Herbier de Guyane, Cayenne-Montpellier. 59 pp. [GF = ]

 

Statut pour la Guyane française
Ter Steege, H., Vaessen, R. W., Cárdenas-López, D., Sabatier, D., Antonelli, A., De Oliveira, S. M., Pitman, N. C. A., Møller Jørgensen, P. & Salomão, R. P. 2016. The discovery of the Amazonian tree flora with an updated checklist of all known tree taxa. Scientific Reports, 6. [GF = ]

 

Statut pour la Guyane française
Véron, S., Rodrigues-Vaz, C., Lebreton, E., Ah-Peng, C., Boullet, V., Chevillotte, H., Gradstein, S., Jérémie, J., Lavocat Bernard, E., Lebouvier, M., Meyer, J., Munzinger, J., Poncy, O., Thouvenot, L., Viscardi, G., Léotard, G., Gargominy, O., Leblond, S., Pignal, M., Rouhan, G., Tercerie, S., Invernon, V. & Muller, S. 2021. An assessment of the endemic spermatophytes, pteridophytes and bryophytes of the French Overseas Territories: towards a better conservation outlook. Biodiversity and Conservation, 30: 2097-2124. [GF = S]

 

Statut pour la Guyane française
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [GF = N]

 

Désignation de type subséquente (de Eugenia cryptadena var. gracilis Amshoff, 1950)
McVaugh, R. 1969. Botany of the Guayana Highland-part VIII. Myrtaceae. Memoirs of the New York Botanical Garden, 18(2): 55-286.

 

Source de la synonymie (de Eugenia cryptadena var. gracilis Amshoff, 1950)
McVaugh, R. 1969. Botany of the Guayana Highland-part VIII. Myrtaceae. Memoirs of the New York Botanical Garden, 18(2): 55-286. [CD_REF = 734389] Eugenia cowanii McVaugh, 1969

 

Source de la synonymie (de Eugenia cryptadena var. gracilis Amshoff, 1950)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 734389] Eugenia cowanii McVaugh, 1969

 

Source de la synonymie (de Eugenia cryptadena var. gracilis Amshoff, 1950)
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 734389] Eugenia cowanii McVaugh, 1969

 

Date de publication : Mem. New York Bot. Gard., 18(2): 173-174. 1969.

Distribution : Guyana, Suriname, Guyane française (McVaugh 1969, Funk et al. 2007, GBIF).

Taxonomie : A sa description, Amshoff (1950) rapproche Eugenia cryptadena Amshoff 1950 (et sa var. gracilis Amshoff 1950) de E. punicifolia (Kunth) DC. 1828. En revanche McVaugh (1969) place avec réticences le premier dans la synonymie de E. pseudopsidium Jacq. 1760, et traite le second comme une espèce distincte non étroitement apparentée à E. pseudopsidium (i.e. E. cowanii McVaugh 1969!).

Type : Suriname, sommet du Brownsberg (réserve forestière), arbre n°1227, 25/06/1924, fleurs, J.W. Gonggrijp & G. Stahel B.W.6530 (LT: U0005010 [désigné par McVaugh, Mem. New York Bot. Gard., 18(2): 173. 1969]; ILT: K001018843, MICH1109722, MO-313501, U0005011).
Suriname, sommet du Brownsberg (réserve forestière), arbre n° 1060, 14/04/1916, stérile, B.W. 1792 (PT: U).
Suriname, sommet du Brownsberg (réserve forestière), arbre n° 1060, 29/01/1920, fleurs passées, B.W. 4537 (PT: U, P05130982).
Suriname, monts Nassau, 16/03/1949, stérile, J. Lanjouw & J.C. Lindeman 2733 (PT: U).
Suriname, monts Nassau, 23/03/1949, stérile, J. Lanjouw & J.C. Lindeman 2915 (PT: U, K001018842).
Guyane française, montagne de Kaw, forêt sur bauxite, 220-250 m, 12/12/1954, fleurs, Cowan 38746 (PT: MICH).