Description originale
Candolle, A.P. de 1849. Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis, pars decima tertia, sectio posterior. Parisiis, Sumptibus Victoris Masson. 468 pp. : 274

 

Source de la synonymie
Bayón, N. D. 2015. Revisión Taxonómica de las Especies Monoicas de Amaranthus (Amaranthaceae): Amaranthus subg. Amaranthus y Amaranthus subg. Albersia. Annals of the Missouri Botanical Garden, 101(2): 261-383. [CD_REF = 154276] Amaranthus blitum var. emarginatus (Salzm. ex Uline & W.L.Bray) Lambinon, 1993

 

Autorité : Parfois noté par erreur "Zoll. ex Moq. 1849": Moquin-Tandon a publié cette variété sur la base de "Amaranthus polygonoides auct. non L. 1753, sensu Zoll." [Zollinger n'avait pas proposé Euxolus viridis var. polygonoides!].

Date de publication : Prodr. 13(2): 274. 1849 [05/05/1849, fide TL-2, 999, p. 447].

Homonymie : non Amaranthus polygonoides L. 1759!
non Amaranthus blitum var. polygonoides Moq. 1849!

Type : "In Javâ (Zolling.!), Brasiliâ (Salzm.!). Amaranthus polygonoides Zolling.! pl. Jav. n. 1646, non Linn. A. emarginatus Salzm.! pl. exs. An A. Berchtholdi Seidl.?" [protologue].
Brésil, Bahia, Salzmann 183a (LT: G-DC [désigné par Townsend, in Flora of Tropical East Africa: 35. 1985 (06/1985)]; ILT: P00572008, P05003128, P05003129).
Indonésie, Java, s.loc., 21/10/1843, H. Zollinger 1646 (ST: P00572007 [désigné comme lectotype par Hügin, Willdenowia 16: 461. 1987 (première étape); Bayón, Ann. Missouri Bot. Gard. 101(2): 310. 2015 (seconde étape)], P00572006, G00098622, G-DC00138473, STR).
Les auteurs récents (e.g. Bayón 2015, Iamonico 2015) ont ignoré la lectotypification pourtant légitime et argumentée de Townsend (1985) et ont cité comme type un syntype désigné postérieurement comme "lectotype".