Statut pour la Guadeloupe
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [GUA = A]

 

Statut pour la Martinique
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [MAR = A]

 

Statut pour Saint-Barthélemy
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [SB = A]

 

Statut pour Saint-Martin
Fournet, J. 2002. Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique. Nouvelle édition revue et augmentée. CIRAD, Montpellier - Gondwana Editions, La Trinité. 2538 pp. [SM = A]

 

Statut pour la Guyane française
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [GF = N]

 

Identification
Sant, S. 2022. Flore de sous-bois du centre de la Guyane. Guide illustré. Coll. Guianensis. Parc Amazonien de Guyane. 204 pp.

 

Source de la synonymie (de Hymenocallis guianensis var. undulata (Kunth) Herb., 1837)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Hymenocallis guianensis (Ker Gawl.) Herb., 1821)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Hymenocallis moritziana Kunth, 1850)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Hymenocallis petiolata (Willd.) M.Roem., 1847)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Hymenocallis undulata (Kunth) Herb., 1821)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Pancratium guianense Ker Gawl., 1818)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Pancratium petiolatum Willd., 1830)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Pancratium tubiflorum (Salisb.) Schult. & Schult.f., 1830)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Source de la synonymie (de Pancratium undulatum Kunth, 1816)
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 629882] Hymenocallis tubiflora Salisb., 1812

 

Date de publication : Trans. Hort. Soc. London, 1: 341. 1812 [voir p. de titre & p. 261].

Description originale : Hymenocallis Tubiflora. MSS.
This species thrives with the same treatment as the last, and grows wild in Guiana, from whence it was introduced by the captors of a French vessel, of whom his Majesty purchased it, in 1803. The leaves are so much pointed at the top as to be almost cuspidated, and the tube of the corolla is exceedingly long, with a very short crown.

Distribution : Nord du Venezuela (des environs de Caracas à Sucre), Trinidad, Delta Amacuro, Bolívar, Roraima, Guyana, Suriname, Guyane française, Amapá, Amazonas, Pará, Maranhão (GBIF, Flora do Brasil 2020).

Statut biogéographique : Guyane française, plante vivante collectée [possiblement dans les environs de la Gabrielle, piedmonts NE de la montagne de Kaw] par J. Martin et capturé comme butin de guerre par des corsaires anglais en 05/1803 (détournement du navire l'Union), ensuite cultivé à Kew, anonyme s.n. (LT: BM [ex hb. Banks; non numérisé?; non désigné?]).
Guyana [Demerara]?, graines reçues et cultivées sous serre à Boyton par A.B. Lambert, 11/1817?, fleurs (matériel original: t. 265 in Bot. Reg., 4. 1818 [01/03/1818).
Note: pour la lectotypification d'après le Code (ICN Shenzhen Art.9.12), les syntypes (spécimens cités, voir ICN Shenzhen Art.9.6) ont la priorité sur les illustrations. Ici le seul spécimen cité dans la description originale devra donc obligatoirement être désigné comme lectotype.

Statut biogéographique : En Guyane française, espèce largement répandue et assez fréquente; sous-bois, typiquement en forêts marécageuses ou de bas-fond, mais aussi connue en forêt de nuages sur pentes à plus de 700 m (Itoupé).

Type : Guyane française, plante vivante collectée [possiblement dans les environs de la Gabrielle, piedmonts NE de la montagne de Kaw] par J. Martin et capturé comme butin de guerre par des corsaires anglais en 05/1803 (détournement du navire l'Union), ensuite en Angleterre, anonyme s.n. (HT: non préparé? perdu?).
Si aucun spécimen original n'était trouvé, le plus judicieux serait probablement de désigner comme néotype le type de Pancratium guianense, également collecté par J. Martin et capturé lors du détournement de l'Union et donc très probablement issu de la même souche.