Les caractères censément discriminants entre les « subsp. italicum » et « subsp. neglectum » (forme des feuilles, développement des veines claires, nombre de graines par baie) ne sont pas corrélés et chacun se présente sur le terrain comme une simple variabilité individuelle ; il est possible que la diffusion ancienne de lignées ornementales ait contribué à obscurcir cette situation (cf. Jauzein, Flore des champs cultivés, 716, INRA, 1995 ; Fridlender, J. Bot. Soc. Bot. Fr. 11, 29-43, 1999 ; Galan & Castroviejo in Castroviejo et al. (eds.), Flora Iberica XVIII, Real Jardín Botánico, Madrid, 2008).