Orthographe : Genre, neutre ou féminin?... Loureiro indique que Trema vient du grec. Ce mot est traditionnellement neutre ('Τρῆμα': neutre, du grec ancien pour foramen, trou, points sur un dé)"... La plupart des épithètes associées à Trema Lour. sont pourtant accordées a féminin et Loureiro lui-même a décrit sa seule espèce comme Trema cannabina Lour. 1790. D'après Molino et al. (2022): "Trema is neuter, but treated as feminine in accordance with botanical tradition (Turland et al. 2018: Art. 62)."