Les travaux de Bidzilya et al. montrent qu'il est nécessaire d'examiner les pièces génitales de tous les spécimens en collection. Trois espèces peuvent être confondues, lotella Hübner, 1813, dignella Leraut, 2014 et oleshkyella Bidzilya, Huemer & Yepishin, 2024 (non signalé de France). La répartition du taxon dignella est a priori limitée aux départements alpins. En attendant, dans ces départements, toutes les données se référant à lotella sans spécimen associé doivent être considérées comme douteuses.