Homonotus sanguinolentus (F.) : Espèce splittée en deux par Schmid-Egger (2018) : H. niger (Marquet) & H. sanguinolentus. H. sanguinolentus était l’espèce traditionellement signalée en France mais aucune donnée n’a été validée depuis le travail de Schmid-Egger (2018) qui signale uniquement H. niger de France. Il est probable que la plupart des mentions de H. sanguinolentus  désignent des H. niger. Aussi, les mâles des deux espèces sont très difficillement différenciables. Wolf et al. (2009) ont signalé deux espèces d’Homonotus en France : H. balcanicus (=transcaspicus) et H. sanguinolentus. S’il est possible que ces noms désignent H. niger et H. sanguinolentus, il n’est pas possible de le confirmer car Wolf n’a pas de concepts d’espèces précis pour ce genre (Schmid-Egger (2018). A ce stade, si elle semble incertaine, il n’est pas possible d’exclure la présence en France de H. sanguinolentus qui pourrait être présente dans l’est français.