Les souches horticoles localement naturalisées diffèrent du type par leur grande robustesse et par leurs ligules plus claires rappelant les taxons intermédiaires, les périphériques orangées (vs rouges chez les plantes indigènes), les centrales ± jaunes (vs orangées) ; elles sont attribuées par McCosh & Rich (Atlas of British and Irish Hawkweeds, B.S.B.I., 2011), probablement à tort, à la « subsp. carpathicola (Nägeli & Peter) Soják » qui n’est qu’un isolat oriental de la subsp. aurantiaca (Bräutigam & Greuter in Euro+Med : http://www.emplantbase.org/home.html) ; leur nature exacte reste inconnue (taxon hybridogène ?).