« N. papillosa G. López subsp. papillosa » est en principe une 3^e variété de N. hispanica (pas de combinaison disponible actuellement), à sépales bleu foncé à pourprés et à ovaire noirâtre papilleux, endémique SO-ibérique et occasionnelle en Fr. Les 3 var., fortement interfertiles et allogames, ne peuvent pas cohabiter, même à court terme : la var. intermedia se forme spontanément lorsque quelques exemplaires de « N. papillosa » sont placés au contact de la var. parviflora et se stabilise en quelques années en absorbant cette dernière (J.-M. Tison, inéd.) ; il n’est pas exclu que la plante actuellement en place dans l’Hérault soit en fait l’un de ces hybrides.