​Dans cette publication Scolopendrium vulgare Sm. n'apparait pas directement comme un nom de remplacement pour Asplenium scolopendrium L., 1753. Mais, on est ici dans une application assez large de l'article 41.3 sur le renvoi indirect à un synonyme remplacé. En revanche dans les publications postérieures où Smith semble directement ou indirectement associé, ce nom apparait bien comme un nom de remplacement. Par exemple dans English botany (https://books.google.so/books?id=kS2CvgAACAAJ&pg=PP293&hl=fr&source=gbs_selected_pages&cad=1#v=onepage&q&f=false) ou Cyclopaedia (https://www.biodiversitylibrary.org/item/119374#page/746/mode/1up) ou Symons Synopsis (https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_synopsis-plantarum-insul_symons-jelinger_1798/page/192/mode/2up?q=scolopendrium).