Dans le protologue, Litard écrit qu'il a choisi ce nom en "faisant allusion à son habitat". or plus haut, il précise "ramassé dans des graviers humides, au bord d'un fourré d'aulnes". La première partie du nom vient donc clairement du grec κλήθρα - klêthra, "aune". L'article 60.10 s'applique donc (Michel Chavet, com. pers.)