Biologie : Rythme circadien du vol des adultes: doit être précisé. Vraisemblablement, le même rhytme que Hyloicus pinastri (Linnaeus, 1758) avec un vol crépusculaire et nocturne.
Nomenclature : Les auteurs mentionnent explicitement dans la description originale (voir le paragraphe derivatio nominis) que le nom de l'espèce est formé comme un substantif en apposition, rendant de fait ce nom invariable conformément aux articles 31.2.1 et 34.2.1 du Code international de nomenclature zoologique.
