Guyane |
Créole de Guyane française |
oubarouna |
Guyane |
Eastern Maroon Creole [= Aluku, Aukan, Boni, Businenge Tongo, Ndyuka, Nenge, Nenge Tongo] |
kusisi, lebi udu |
Guyane |
Émérillon [= Melejo, Mereo, Teco] |
a’ɨ mɨdɨdju |
Guyane |
Galibi Carib [= Kaliña] |
alemenango wewe, mapiwalan, yawalelan |
Guyane |
Palikúr [= Pa'ikwaki] |
ihap-kamwi, wakavu-kamwi, waravru-kamwi |
Guyane |
Portuguais / Brésilien |
arara-seringa, arraieira, tapichó |
Guyane |
Wayampi [= Oyampi, Wajapi, Amapari Wayampi, Oiyapoque Wayampi] |
a’ɨ mɨnɨyu, amɨnɨyu lã, mɨnɨyu lã |
Guyane |
Wayana [= Alukuyana, Guayana, Oyana, Uaiana, Upurui] |
palulumuli |