Date de publication : Nov. Gen. Sp. Pl., 1(1): 7-8, t. 3. 1824 [fin 1823 ou 01-02/1824, fide TL-2, 5519].

Distribution : E & S Brésil, Paraguay, Uruguay, N Argentine (GBIF).

Orthographe : Décrit comme "zosteraefolia" orth. var.!

Statut biogéographique : Espèce signalée de Guyane française par erreur (confusion avec Pontederia diversifolia (Vahl) M.Pell. & C.N.Horn 2018!), par A.M.E. Jonker-Verhoef (in Pulle, Fl. Suriname, 1(2): 82-83. 1953): frontière Guyane française/Suriname, crique Ouarémapan (haute Litanie),saut Ouarémapan, juillet, fleurs, Geyskes 12 (NY [spécimen non trouvé en ligne; feuilles émergées et fleurs; E. diversifolia (Vahl) Urb. 1903, det. C.N. Horn 1994 in FOG*], U [spécimen non trouvé en ligne; feuilles imergées seulement; E. diversifolia, det. C.N. Horn 1994 in FOG*]).
* "Jonker-Verhoef (1968) included Heteranthera zosterifolia Martius in her treatment of the family for the Flora of Suriname. This was based on the collection Geijskes 12 from the Litani River. Observations of the specimens (NY, U) reveal they are clearly of Eichhornia diversifolia. The specimen at U is vegetative with only sessile leaves; however, the NY specimen has several petiolate leaves and flowers." [C.N. Horn, Fl. Guianas, 15: 95-96. 1994].

Type : Brésil, Minas Gerais, fleuve São Francisco, pr. Malhada, C.F.P. von Martius Obs. 1865 (HT: M0242223, M0242224, M0242225).