Source de la synonymie
Funk, V., Hollowell, T., Berry, P., Kelloff, C. & Alexander, S. N. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contributions from the United States National Herbarium, 55: 1-580. [CD_REF = 734243] Guarea guidonia (L.) Sleumer, 1956

 

Source de la synonymie
Molino, J.-F., Sabatier, D., Grenand, P., Engel, J., Frame, D., Delprete, P. G., Fleury, M., Odonne, G., Davy, D., Lucas, E. J. & Martin, C. A. 2022. An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature. Adansonia, 44(26): 345-903. [CD_REF = 734243] Guarea guidonia (L.) Sleumer, 1956

 

Date de publication : Mant. Pl., 2: [150, ]228. 1771 [10/1771, fide TL-2, 4831].

Type : Nom de remplacement pour Melia guara Jacq. 1760 dans le genre Guarea F.Allam. ex L. 1771. Le but de ce nom de remplacement est évidemment d'éviter le tautonyme "Guara guara" (ou le quasi tautonyme "Guarea guara"). A ce titre, notons que Linné a orthographié ce nouveau genre d'abord "Guarea" (à la description du genre p. 150), mais "Guara" (à la description de Guarea trichilioides L. 1771, p. 228), considérant donc implicitement ces deux orthographes comme des variantes. La question de la légitimé de ce nom se donc pose clairement et dépend de la validité potentielle d'un éventuel Guarea guara (tautonyme invalide ou pas?)... D'après Tropicos, l'épithète de Melia guara aurait dû être adoptée et ce nom est donc superflu et illégitime.